Keine exakte Übersetzung gefunden für الشهر العقاري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الشهر العقاري

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • c) Application d'une procédure efficace de délimitation, de démarcation et d'attribution de titres pour l'exécution de la loi sur la crise de la propriété collective autochtone;
    (ج) الأخذ بإجراءات فعالة لتحديد آليات تعيين حدود الأراضي وترسيمها وتسجيلها في الشهر العقاري لتنفيذ قانون إعلان الطوارئ بشأن الممتلكات الجماعية للشعوب الأصلية؛
  • En novembre 2006, des objections à la revendication par le Gouverneur Togiola du titre de chef suprême, leiato, ont été déposées auprès du Greffier du gouvernement du territoire.
    وعلى صعيد آخر، سُجلت لدى مكتب الشهر العقاري بالإقليم، في تشرين الثاني/نوفمبر 2006، اعتراضات على مطالبة الحاكم توغيولا بحقه في حمل لقب الزعامة الأعلى لقبيلة لياتو.
  • Votre créance immobilière est très abordable, considérant que vous avez 6,2 millions sur un compte aux Caïmans.
    رهنُكَ العقاريّ الشّهريّ يبلغ 4200 .دولار ويُعتبر سعرًا هيّنًا نظرًا لامتلاكك 6.2 مليون دولار .(في حساب في (جزر الكامين
  • En septembre 1999, dans le cadre de leur séparation, l'auteur et son mari ont conclu une convention devant un tribunal de la famille de Northeim aux termes de laquelle le mari lui verserait chaque mois une pension alimentaire pour elle-même de 973 deutsche mark, une pension alimentaire pour leur plus jeune fils de 629 deutsche mark et une somme de 720 deutsche mark pour couvrir le crédit hypothécaire sur la maison dans laquelle l'auteur continuait de vivre.
    2-3 وفي أيلول/سبتمبر 1999، اتفقت صاحبة الرسالة وزوجها على تسوية تمت في محكمة الأسرة في نورتهايم ، على أن يدفع لها 973 ماركا ألمانيا بالشهر كنفقة انفصال، و 629 ماركا ألمانيا بالشهر كإعالة طفل لأصغر أبنائهما، و 720 ماركا ألمانيا بالشهر لتغطية الرهن العقاري على البيت الذي واصلت صاحبة الرسالة العيش فيه.